產品尺寸:17 x 23.5 cm/精裝
小豬寶興奮地告訴大象吉,她要給他看一個驚喜!
大象吉高興的說:「I cannot wait!!!」(我等不及了!)
「You will have to.」小豬寶說。(你必須等)
於是小豬寶拉著大象吉一起等待這個驚喜的到來,
但過程中,大象吉完全不想等,不斷問小豬寶這個驚喜是甚麼!到了沒?等多久.....
還一直發出"GROAN"(厚~~~)不耐煩的怒吼。
就在大象吉完全不想等,想走人時,
小豬寶說:「It will be worth it.」(它值得你等待)
於是大象吉只好又坐下來和小豬寶一起等。雖然還是不斷碎碎念和"厚~"聲不斷。
最後,就在大象吉等到快抓狂,等到快天黑,等到快要看不見彼此,等到快看不到小豬寶給的驚喜時
(此時故事頁面的背景頁早已悄悄慢慢變暗變黑)
小豬寶告訴大象吉,我們等的就是為了這個。
這時大象吉隨著小豬寶的目光抬頭,他看見了滿天如銀河一樣的星星。
原來,真正的驚喜,是值得等待的!
一本可以和孩子分享關於等待,關於「別急著吃棉花糖」、「真正的驚喜值得等待」的故事,
怎麼可以不收藏?
(本書亦獲得「蘇斯博士紀念獎」肯定)
小豬寶興奮地告訴大象吉,她要給他看一個驚喜!
大象吉高興的說:「I cannot wait!!!」(我等不及了!)
「You will have to.」小豬寶說。(你必須等)
於是小豬寶拉著大象吉一起等待這個驚喜的到來,
但過程中,大象吉完全不想等,不斷問小豬寶這個驚喜是甚麼!到了沒?等多久.....
還一直發出"GROAN"(厚~~~)不耐煩的怒吼。
就在大象吉完全不想等,想走人時,
小豬寶說:「It will be worth it.」(它值得你等待)
於是大象吉只好又坐下來和小豬寶一起等。雖然還是不斷碎碎念和"厚~"聲不斷。
最後,就在大象吉等到快抓狂,等到快天黑,等到快要看不見彼此,等到快看不到小豬寶給的驚喜時
(此時故事頁面的背景頁早已悄悄慢慢變暗變黑)
小豬寶告訴大象吉,我們等的就是為了這個。
這時大象吉隨著小豬寶的目光抬頭,他看見了滿天如銀河一樣的星星。
原來,真正的驚喜,是值得等待的!
一本可以和孩子分享關於等待,關於「別急著吃棉花糖」、「真正的驚喜值得等待」的故事,
怎麼可以不收藏?
(本書亦獲得「蘇斯博士紀念獎」肯定)